В Саратове отпраздновали юбилей знаменитой израильской поэтессы

К 130-летию со дня рождения Рахели Блувштейн, известной израильской поэтессы, родившейся в Саратове, ОО «Региональная еврейская национально-культурная автономия Саратовской области» подготовила ролик, в котором участвовали дети из местной еврейской школы, подростки и молодёжь. Ролик снят в интерьерах общинного центра и музея. В нем звучат стихи Рахели Блувштейн на иврите и её переводы на иврит русских поэтов.

Рахель Блувштейн писала и переводила стихи с русского, французского и идиша, который она выучила в Полтаве в еврейской школе. Её произведения наполнены метафорами и обращениями к великим мудрецам еврейского народа. Многие из ее стихотворений были положены на музыку и стали национальными песнями.

Ролик можно просмотреть по ссылке: https://youtu.be/dB5lwd2CVjE